SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna im. Józefa Ignacego Kraszewskiego w Bełchatowie

91 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Las : środowisko żywe / Luc Abbadie, Michel Baudouin ; tłumaczył Jarosław Proćków. - Wrocław ; Warszawa ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 2006. - 288 stron : ilustracje ; 25 cm.

(Sekrety Natury)

Autor

Abbadie Luc Baudouin Michel Proćków Jarosław

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Poradniki i przewodniki

Temat

Las Leśnictwo Rośliny leśne Zwierzęta leśne

Gatunek

Atlas roślin Atlas zwierząt Słownik terminologiczny

Dziedzina i ujęcie

Rolnictwo i leśnictwo

Indeksy.

Przewodnik ukazuje genezę i charakterystykę lasu, życie drzew, klimaty i pory roku, łańcuchy pokarmowe oraz miejsce lasu wśród innych formacji roślinnych Ziemi. Czytelnik znajdzie tu także opisy wszystkich gatunków leśnych: m.in. drzew, krzewów, grzybów, porostów i mszaków oraz zwierząt i śladów zwierząt. Przewodnik został wzbogacony o informacje na temat polskich lasów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ład i fortuna : o tragedii renesansowej w Polsce / Janina Abramowska, Akademia Nauk Instytut Badań Literackich Polska. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1974. - 218, [1] s. ; 24 cm.

(Studia Staropolskie / Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich ; t. 40)

Autor

Abramowska Janina (1933- ). Polska Akademia Nauk Instytut Badań Literackich.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dramat (gatunek literacki) Rodzaje i gatunki literackie Renesans

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

SPIS TREŚCI: I. Tragedia w systemie gatunków dramatycznych renesansu ; II. Tragedia w służbie moralistyki obywatelskiej ; III. Niewinny grzesznik przed milczącym Bogiem ; IV. Stoicyzm jako źródło konsolacji ; V. O namiętnościach i naturze niewieściej ; VI. Jeziucka tragedia tendencyjna ; VII. Konwencje tragedii w teatrze popularnym

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chcę żyć! : historia Nadine - nosicielki wirusa HIV / Marliese Arold ; tł. Ewa Knichnicka. - Warocław [i in.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, cop. 2006. - 131 s. ; 21 cm.

(Nasza Biblioteka)

Autor

Arold Marliese (1958- ). Knichnicka Ewa.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica pewnego labiryntu / Janna Carioli, Luisa Mattia ; tł. [z wł.] Małgorzata Baran-Kalinowska, Ewa Żuchowska-Bojko. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, cop. 2006. - 112 s. ; 21 cm.

(Nasza Biblioteka)

Autor

Carioli Janna. Mattia Luisa. Baran-Kalinowska Małgorzata. Żuchowska-Bojko Ewa.

Gatunek

Powieść młodzieżowa włoska Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odlot na samo dno : prawdziwa historia dziewczyny uzaleznionej od narkotyków / Jana Frey ; tłumaczyła Monika J. Dykier. - Wrocław, Warszawa, Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 2008. - 144 strony ; 21 cm.

(Nasza Biblioteka)

Autor

Frey Jana (1969- ) Dykier Monika.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Narkomania Młodzież Niemcy

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Wykaz adresowy ośrodków pomocy osobom uzależnionym. Antynarkotykowy telefon zaufania. - Tyt. oryg. : Höhenflug abwärts : ein Mädchen nimmt Drogen, 2003

Wiele osób takich jak Marie bagatelizuje zagrożenie związane z zażywaniem tzw. "party drugs". Autorka, opisując prawdziwą historię dziewczyny zmagającej się z uzależnieniem od narkotyków, bardzo sugestywnie opisała mechanizm nieświadomego popadania w nałóg.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Nasza Biblioteka)

Autor

Frey Jana (1969- ) Dykier Monika.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Narkomania Młodzież Niemcy

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Wykaz adresowy ośrodków pomocy osobom uzależnionym. Antynarkotykowy telefon zaufania. - Tyt. oryg. : Höhenflug abwärts : ein Mädchen nimmt Drogen, 2003

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Pokręcony świat / Jana Frey ; tł. Wiesława Moniak. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, cop. 2007. - 134 s. ; 21 cm.

(Nasza Biblioteka - Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo)

Autor

Frey Jana (1969- ). Moniak Wiesława.

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść młodzieżowa niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Do pierwszej krwi / Grzegorz Gortat. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, cop. 2006. - 130 s. ; 21 cm.

(Nasza Biblioteka)

Autor

Gortat Grzegorz (1957- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa polska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Desire czyli Czas próby : Opowieść o przetrwaniu / Heidi Hassenmüller ; tł. Tomasz Soróbka, Anna Soróbka. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, cop. 2007. - 144 s. ; 21 cm.

(Nasza Biblioteka - Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo)

Autor

Hassenmüller Heidi (1941- ). Soróbka Tomasz. Soróbka Anna.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść psychologiczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pp/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam dość! / Heidi Hassenmüller ; tł. Paulina Filippi-Lechowska. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 2009. - 188, [1] s. ; 21 cm.

(Nasza Biblioteka - Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo)

Autor

Hassenmüller Heidi (1941- ). Filippi-Lechowska Paulina.

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść młodzieżowa niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pewnej wrześniowej niedzieli / Heidi Hassenmüller ; tł. Ewa Knichnicka. - Wrocław [i in.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, cop. 2008. - 78, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Nasza Biblioteka)

Autor

Hassenmüller Heidi (1941- ). Knichnicka Ewa.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/III (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Polska starożytna / Witold Hensel. - Wydanie 3 uzupełnione. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1988. - 720, [3] strony ; 25 cm.

Autor

Hensel Witold (1917-2008).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Archeologia Epoka kamienia Neolit Epoka żelaza Kultura łużycka Prehistoria Polska

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Archeologia

Bibliografia na stronach 521-575. Indeksy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 902/904 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Jan Lechoń ; opracował Roman Loth. - Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1990. - 240 strony ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 1 ; nr 256)

Autor

Lechoń Jan (1899-1956). Loth Roman (1931- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Lechoń, Jan (1899-1956)

Gatunek

Antologia Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Polowanie na czarownice w Europie wczesnonowożytnej / Brian P. Levack ; przełożył Edward Rutkowski ; z dodatkiem Katalogu magii Mnicha Rudolfa zabytku z XIII w. w przekładzie Edwarda Karwota. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 2009. - 430 strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Levack Brian P. (1943- ) Karwot Edward Rutkowski Edward

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Czarownice i czarownicy Procesy o czary Świadomość społeczna Europa

Gatunek

Opracowanie

Tytuł oryginału: The witch-hunt in early modern Europe, 1987.

Bibliografia na stronach 270-283. Indeks.

Oskarżenia o czary, procesy, egzekucje kobiet uznanych za czarownice odbywały się w Europie od połowy XV do połowy XVII w.; często były odbiciem lokalnych wierzeń w gusła i czary. Książka jest próbą wyjaśnienia tego zjawiska, nasilenia na przełomie XVI i XVII w. oraz okoliczności, w jakich procesy ustały.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)

Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Levack Brian P. (1943- ) Karwot Edward Rutkowski Edward

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Czarownice i czarownicy Procesy o czary Świadomość społeczna Europa

Gatunek

Opracowanie

Tytuł oryginału: The witch-hunt in early modern Europe, 1987.

Bibliografia na stronach 270-283. Indeks.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie : historia szlachecka z r. 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem / Adam Mickiewicz ; wstęp i opracowanie Stanisław Pigoń ; aneks Julian Maślanka. - Wydanie 14. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 2018. - CLVIII, 617 stron : ilustracje ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 1, ISSN 0208-4104 ; nr 83)

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855). Pigoń Stanisław (1885-1968). Maślanka Julian (1930- ).

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Jacek Soplica (postać fikcyjna) Szlachta Wojny napoleońskie (1803-1815) Zaścianek szlachecki Litwa Polska Soplicowo (miejsce fikcyjne)

Gatunek

Epos Opracowanie

Bibliografia na stronach CXLIV-CXLVI, uzupełnienie bibliograficzne od 1968 r. na stronach CLVI-CLVIII.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diamentowy pościg / Krzysztof Petek. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, cop. 2009. - 139, [1] s. ; 21 cm.

(Nasza Biblioteka. Czarny Kufer ; 1)

Autor

Petek Krzysztof (1970- ). Petek Krzysztof (1970- ). Czarny kufer

Gatunek

Powieść młodzieżowa polska Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Między Bohem a Słuczą / Anna Pruszyńska ; opracowanie Mieczysław Pruszyński. - Wydanie 2. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 2001. - 275, [2] strony : fotografie, portrety ; 21 cm.

Autor

Pruszyńska Anna (1880-1962) Pruszyński Mieczysław (1910-2005).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pruszyńska, Anna (1880-1962) Ziemiaństwo Podole (kraina historyczna) Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna) Kresy wschodnie Rzeczypospolitej

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Sen nocy letniej / William Shakespeare ; w przełożył Władysław Tarnawski ; opracował Przemysław Mroczkowski. - Wydanie 2 uzupełnione. - Wrocław ; Warszawa ; Kraków : Gdańsk ; Łódź : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1987. - 153 stron6 ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, 0406-0636 ; nr 162)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Tarnawski Władysław (1885-1951). Mroczkowski Przemysław (1915-2002).

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hippolita (postać mitologiczna) Oberon (postać mitologiczna) Tezeusz (postać mitologiczna) Shakespeare, William (1564-1616). Elfy Miłość Ojcowie i córki Ślub i wesele Ucieczki Ateny (Grecja)

Gatunek

Komedia

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

"Sen nocy letniej" Shakespeare'a był początkowo traktowany jako lekka komedia weselna. Z biegiem czasu dostrzeżono jednak w tej sztuce zachwycające połączenie liryzmu z refleksją nad naturą i miłością. Akcja jest osadzona w starożytnych Atenach podczas nocy świętojańskiej. Trwają przygotowania do ślubu księcia ateńskiego Tezeusza z Hipolitą, królową Amazonek. Trzy pary kochanków: Hermia i Lizander, Helena i Demetriusz oraz należący do ponadnaturalnego świata Oberon i Tytania za sprawą sprytnej interwencji elfa Puka przeżywają szaloną, pełną namiętności i magii noc. Shakespeare w Śnie nocy letniej po mistrzowsku podjął motywy snu i jawy, zderzenia marzeń i rzeczywistości. Nie brak też elementu komicznego w postaci amatorskiej trupy próbującej z okazji zaślubin książęcej pary wystawić sztukę o Pyramie i Tyzbe.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 (1 egz.)

Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Historia Bliskiego Wschodu w XX wieku / Jerzy Zdanowski. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 2010. - 603, [1] s., [24] s. (w tym kolor); fot. kolor., il. ; 24 cm.

(Historie Krajów i Narodów - Zakład Narodowy im. Ossolińskich)

Autor

Zdanowski Jerzy (1936- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Atatürk, Kemal (1881-1938) Wojna grecko-turecka (1919-1922) Bliski Wschód Arabia Saudyjska Bahrajn Egipt Irak Jemen Jordania Katar Kuwejt Liban Oman Palestyna Syria Zjednoczone Emiraty Arabskie Turcja Izrael Iran

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

"Wskazówki bibliograficzne". Indeksy.

SPIS TREŚCI: I. U progu nowego świata, przełom XIX i XX w.; II. Rozpad imperium Osmanów i nowe państwa, 1914-1923; III. Nacjonalizm, liberalizm i suwerenność, 1923-1945; IV. Rewolucje, nowe elity i nowe reżimy, 1945-1980; V. Autorytaryzm, wyzwania rozwoju i islamizm, 1980-2003

Bliski Wschód to obszar obejmujący południowo-zachodnią część Azji i północno-wschodnią część Afryki. Region ten stał się w XX w. areną rywalizacji wielkich mocarstw oraz konfliktów militarnych. W ostatnim stuleciu zarysowały się tu również głębokie przemiany społeczne. Książka prezentuje najnowszą historię krajów należących do Ligi Państw Arabskich, a także Izraela, częściowo Turcji i Iranu. Jerzy Zdanowski pokazuje m.in. takie zjawiska, jak narodziny nowego państwa po upadku Imperium Osmańskiego, fundamentalizm muzułmański, wychodzenie państw tego regionu z kręgu świata osmańskiego, miejsce religii w procesie przemian, zakwestionowanie patriarchalnego układu społecznego czy erozję rodziny wielopokoleniowej.

W książce opisano dzieje państw Ligi Arabskiej, które mieszczą się w wąskiej definicji Bliskiego Wschodu: (w kolejności alfabetycznej) Arabii Saudyjskiej, Bahrajnu, Egiptu, Iraku, Jemenu, Jordanii, Kataru, Kuwejtu, Libanu, Omanu, Palestyny, Syrii i Zjednoczonych Emiratów Arabskich, jak również Turcji, Izraela i Iranu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)